梦争衣

mộng tranh y

Hán Việt: mộng tranh y

Tổng quan

mộng tranh y (傳說）訖栗枳王十夢之第九。俱舍光記九曰：「王夢見有廣堅衣。有十八人，各執少分，四面爭挽。衣不破者，表釋迦遺法。弟子分佛正法成十八部，雖有異執而真法尚存，依之修道皆得解脫。」俱舍頌疏一曰：「大聖喻折金杖，況以爭衣。爭衣則衣終不破，斫金則金體無殊。」☸

Cấu tạo: 梦 (mộng) + 争 (tranh) + 衣 (y)

Hán Việt
mộng tranh y
Cấu tạo
梦 + 争 + 衣 · mộng + tranh + y nghĩa thành phần: mộng + tranh + y

Nghĩa

Việt

  • Cihui mộng tranh y (傳說）訖栗枳王十夢之第九。俱舍光記九曰：「王夢見有廣堅衣。有十八人，各執少分，四面爭挽。衣不破者，表釋迦遺法。弟子分佛正法成十八部，雖有異執而真法尚存，依之修道皆得解脫。」俱舍頌疏一曰：「大聖喻折金杖，況以爭衣。爭衣則衣終不破，斫金則金體無殊。」☸