大本營

dà běn yíng đại bổn doanh

Hán Việt: đại bổn doanh · Pinyin: dà běn yíng

Tổng quan

sở chỉ huy | trại căn cứ ơi vị tướng ở trong lúc đánh giặc. đại bản doanh đại bản doanh ☆Nơi vị tướng ở trong lúc đánh giặc. 1. đại bản doanh; đại doanh; bộ chỉ huy tối cao。指戰時軍隊的最高統帥部。 2. trung tâm; chỗ đóng quân。泛指某種活動的策源地。

Cấu tạo: 大 (đại) + 本 (bổn) + 營 (doanh)

Pinyin
dà běn yíng
Hán Việt
đại bổn doanh
Cấu tạo
大 + 本 + 營 · đại + bổn + doanh nghĩa thành phần: đại + bổn + doanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui đại bản doanh đại bản doanh ☆Nơi vị tướng ở trong lúc đánh giặc.
  • Cihui sở chỉ huy | trại căn cứ ơi vị tướng ở trong lúc đánh giặc. đại bản doanh đại bản doanh ☆Nơi vị tướng ở trong lúc đánh giặc. 1. đại bản doanh; đại doanh; bộ chỉ huy tối cao。指戰時軍隊的最高統帥部。 2. trung tâm; chỗ đóng quân。泛指某種活動的策源地。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.戰時指揮軍隊作戰的最高指揮部。如：「今夜我們乘勝追擊，直搗敵軍的大本營。」 2.比喻一切事物的總策動機關。如：「日前警方於某大樓地下室，查獲該犯罪集團的大本營。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 战时军队的统帅部； 泛指某种活动的策源地。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.战时军队的统帅部。 2.泛指某种活动的策源地。

Eng

  • CC-CEDICT headquarters|base camp
  • Cihui headquarters; base camp