大门

dà ménđại môn

Hán Việt: đại môn · Pinyin: dà mén

Tổng quan

cổng; cửa chính

新华 · Tân Hoa Đại lục

大的门，特指整个建筑物（如房屋、院子、公园）临街的一道主要的门（区别于二门和各房各屋的门）。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.整個建築物對外的主要門戶。《公羊傳．宣公六年》：「勇士入其大門，則無人門焉者。」《儒林外史》第五三回：「陳木南下了轎，走進大門，過了銀鑾殿，從旁邊進去。」 2.良好的家族，即大族。唐．元稹〈盧頭陀詩．序〉：「盧氏既為大門族，兄弟且賢豪。」

Cấu tạo: 大 (đại) + 門 (môn)

Pinyin
dà mén
Hán Việt
đại môn
Từ loại
danh
Cấu tạo
大 + 門 · đại + môn nghĩa thành phần: đại + môn

Nghĩa

Việt

  • Cihui (雜名）寺院之外門也，又與三門通。☸
  • Biên soạn main entrance/door/gate M:²dào/¹shàn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.整個建築物對外的主要門戶。《公羊傳．宣公六年》：「勇士入其大門，則無人門焉者。」《儒林外史》第五三回：「陳木南下了轎，走進大門，過了銀鑾殿，從旁邊進去。」 2.良好的家族，即大族。唐．元稹〈盧頭陀詩．序〉：「盧氏既為大門族，兄弟且賢豪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 大的门，特指整个建筑物（如房屋、院子、公园）临街的一道主要的门（区别于二门和各房各屋的门）。
  • Kaggle Zh-Vi gate

Eng

  • JMdict large front gate
  • Cihui the Doors, US rock band

Đức

  • Handedict große und einflussreiche Familie

ja

  • JMdict 大門（だいもん）

Từ liên quan

Gần nghĩa

大𫛭 · 大V · 大一 · 大三 · 大上 · 大专 · 大业 · 大东