天光

tiān guāng thiên quang

Hán Việt: thiên quang · Pinyin: tiān guāng

Tổng quan

ánh mặt trời: sắc trời/trời/sáng sớm

Cấu tạo: 天 (thiên) + 光 (quang)

Pinyin
tiān guāng
Hán Việt
thiên quang
Cấu tạo
天 + 光 · thiên + quang nghĩa thành phần: thiên + quang

Nghĩa

Việt

  • Cihui ánh mặt trời: sắc trời/trời/sáng sớm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.日光。《文選．張衡．東京賦》：「掃朝霞，登天光於扶桑。」《兒女英雄傳》第七回：「我們且離了這個地方，外面見見天光，可好不好？」 2.天色。《文選．江淹．詣建平王上書》：「加以涉旬月，迫季秋，天光沉陰，左右無色。」《文明小史》第二七回：「天光已黑，胡亂吃了些晚飯，打開鋪來睡覺。」 3.天亮。《西遊記》第一三回：「他三個把我二從者吃了，天光才散。」 4.白晝。《老殘遊記二編》第一回：「來回九十里，現在天光又短，一霎就黑天，還是早點走罷。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 自然的智慧之光； 日光;天空的光辉； 指白昼； 喻君主； 犹天色； 晨光； 谓天亮； 谓天气。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.自然的智慧之光。 2.日光;天空的光辉。 3.指白昼。 4.喻君主。 5.犹天色。 6.晨光。 7.谓天亮。 8.谓天气。

Eng

  • Cihui 天光 iānguāng n. 1. daylight; time of day 2. <topo.> morning 3. sunlight; sunbeam