天地

tiān dì thiên địa

Hán Việt: thiên địa · Pinyin: tiān dì

Tổng quan

trời đất | thế giới | phạm vi | lĩnh vực hoạt động rời và đất. Tụng Tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng: »Lò thiên địa mới bay gio«. thiên địa thiên địa ☆Trời và đất. Tụng Tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng: »Lò thiên địa mới bay gio«.

Cấu tạo: 天 (thiên) + 地 (địa)

Pinyin
tiān dì
Hán Việt
thiên địa
Cấu tạo
天 + 地 · thiên + địa nghĩa thành phần: thiên + địa

Nghĩa

Việt

  • Cihui trời đất | thế giới | phạm vi | lĩnh vực hoạt động rời và đất. Tụng Tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng: »Lò thiên địa mới bay gio«. thiên địa thiên địa ☆Trời và đất. Tụng Tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng: »Lò thiên địa mới bay gio«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.天空與地表。《易經．說卦》：「天地定位，山澤通氣。」《文心雕龍．原道》：「文之為德也大矣，與天地並生者何哉？」_x000D_ 2.天下、世界。漢．張衡〈南都賦〉：「方今天地之睢剌，帝亂其政，豺虎肆虐，真人革命之秋也。」元．辛文房《唐才子傳．卷六．韋楚老》：「陳勝城中鼓三下，秦家天地如崩瓦。」_x000D_ 3.比喻相差極遠。《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭十三．古辭．焦仲卿妻》：「否泰如天地，足以榮汝身。」清．魏源〈太室北溪石淙谷序〉：「自此峽出，曠然禾疇，與峽中個一天地。」_x000D_ 4.境界、境地。唐．李白〈山中問答〉詩：「桃花流水窅然去，別有天…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 天和地。指自然界或社会； 犹天下； 指天地神灵； 犹境界﹐境地。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.天和地。指自然界或社会。 2.犹天下。 3.指天地神灵。 4.犹境界﹐境地。

Eng

  • CC-CEDICT heaven and earth|world|scope|field of activity
  • Cihui heaven and earth; world; scope; field of activity

ja

  • JMdict heaven and earth|the universe|the world|nature|land

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

宇宙