天府

tiān fǔ thiên phủ

Hán Việt: thiên phủ · Pinyin: tiān fǔ

Tổng quan

Thiên Phủ (mỹ danh của Tứ Xuyên, nhất là khu vực quanh Thành Đô) | vùng đất trù phú

Cấu tạo: 天 (thiên) + 府 (phủ)

Pinyin
tiān fǔ
Hán Việt
thiên phủ
Cấu tạo
天 + 府 · thiên + phủ nghĩa thành phần: thiên + phủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui Thiên Phủ (mỹ danh của Tứ Xuyên, nhất là khu vực quanh Thành Đô) | vùng đất trù phú

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.所得非常多。《荀子．大略》：「學問不厭，好士不倦，是天府也。」 2.形勢險固，物產富饒的地方。《戰國策．秦策一》：「沃野千里，蓄積饒多，地勢形便，此所謂天府。」《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》：「益州險塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝業。」 3.朝廷的府庫。《宋書．卷九．後廢帝本紀》：「天府虛散，垂三十年。」 4.天上的府第。指宮庭。清．呂碧城〈汨羅怨．翠拱屏嶂〉詞：「翠拱屏嶂，紅邐宮牆，猶見舊時天府。」 5.職官名。周代設置，掌管祖廟的寶藏。《周禮．春官．天府》：「天府，掌祖廟之守藏與其禁令。」 6.星名。即元宿的四星，在室女座。《漢書．卷…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《周礼．春官．天府》"天府﹐掌祖庙之守藏与其禁令。"原为周官名﹐掌祖庙之守藏﹐后因称朝廷藏物之府库为天府； 谓土地肥沃﹑物产富饶之域； 犹天廷。古人以为天上神仙亦设有朝廷； 指朝廷。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《周礼．春官．天府》"天府﹐掌祖庙之守藏与其禁令。"原为周官名﹐掌祖庙之守藏﹐后因称朝廷藏物之府库为天府。 2.谓土地肥沃﹑物产富饶之域。 3.犹天廷。古人以为天上神仙亦设有朝廷。 4.指朝廷。

Eng

  • CC-CEDICT Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu)|land of plenty
  • Cihui Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu); land of plenty

ja

  • JMdict fertile land|deep scholarship
  • JMdict balance wheel (in a watch)|balance