天溝

tiān gōu thiên câu

Hán Việt: thiên câu · Pinyin: tiān gōu

Tổng quan

máng nước (nước mưa)

Cấu tạo: 天 (thiên) + 溝 (câu)

Pinyin
tiān gōu
Hán Việt
thiên câu
Cấu tạo
天 + 溝 · thiên + câu nghĩa thành phần: thiên + câu

Nghĩa

Việt

  • Cihui máng nước (nước mưa)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 屋面相接連處或屋面和高牆接連處的排水溝，用以導泄雨水。如：「這屋子的天溝是用白鐵皮做的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 屋面和屋面接连处或屋面和高墙接连处用以引泄雨水的沟槽。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.屋面和屋面接连处或屋面和高墙接连处用以引泄雨水的沟槽。

Eng

  • CC-CEDICT (rainwater) gutter
  • Cihui (rainwater) gutter