天眷

tiān juàn thiên quyến

Hán Việt: thiên quyến · Pinyin: tiān juàn

Tổng quan

Cấu tạo: 天 (thiên) + 眷 (quyến)

Pinyin
tiān juàn
Hán Việt
thiên quyến
Cấu tạo
天 + 眷 · thiên + quyến nghĩa thành phần: thiên + quyến

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.上天的眷顧。北魏．溫子昇〈舜廟碑〉：「天眷功高，民歸德盛。」唐．許敬宗〈奉和初春登樓即目應詔〉詩：「旭日臨重壁，天眷極中京。」 2.天子對臣下的恩寵。《晉書．卷七三．列傳．庾亮》：「非天眷之隆，將何以至此！」清．洪昇《長生殿》第七齣：「遂蒙天眷，勉爾承恩。聖意雖濃，人言可畏。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 上天的眷顾。语出《书．大禹谟》"皇天眷命﹐奄有四海﹐为天下君。" 2.指帝王对臣下的恩宠。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.上天的眷顾。语出《书．大禹谟》"皇天眷命﹐奄有四海﹐为天下君。" 2.指帝王对臣下的恩宠。