天罰

tiān fá thiên phạt

Hán Việt: thiên phạt · Pinyin: tiān fá

Tổng quan

thiên phạt

Cấu tạo: 天 (thiên) + 罰 (phạt)

Pinyin
tiān fá
Hán Việt
thiên phạt
Cấu tạo
天 + 罰 · thiên + phạt nghĩa thành phần: thiên + phạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiên phạt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.老天誅罰有罪的人。《國語．晉語五》：「晉為盟主，而不修天罰，將懼及焉。」《三國演義》第八○回：「嗣武二祖，躬行天罰。」 2.父母之喪。晉．陶淵明〈祭程氏妹文〉：「昔在江陵，重罹天罰。」

Eng

  • Cihui 天罰 iānfá n. <trad.> 1. punishment meted out by Heaven 2. loss of one's parents

ja

  • JMdict divine punishment|wrath of God|justice of heaven|nemesis|suitable punishment