天馬

tiān mǎ thiên mã

Hán Việt: thiên mã · Pinyin: tiān mǎ

Tổng quan

(thần thoại) ngựa trời | ngựa quý | ngựa Ferghana | (thần thoại phương Tây) Pegasus

Cấu tạo: 天 (thiên) + 馬 (mã)

Pinyin
tiān mǎ
Hán Việt
thiên mã
Cấu tạo
天 + 馬 · thiên + mã nghĩa thành phần: thiên + mã

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thần thoại) ngựa trời | ngựa quý | ngựa Ferghana | (thần thoại phương Tây) Pegasus

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.本指古代西域大宛所產之良馬，後凡駿馬亦稱之。《史記．卷一二三．大宛傳》：「及得大宛汗血，益壯，更名烏孫馬曰『西極』，名大宛馬曰『天馬』云。」《文選．阮籍．詠懷詩一七首之五》：「天馬出西北，由來從東道。」 2.天帝所乘的神馬。《漢書．卷二二．禮樂志》：「太一況，天馬下，……天馬徠，龍之媒，游閶闔，觀玉臺。」 3.神話傳說中的怪獸。《山海經．北三經》：「有獸焉，其狀如白犬而黑頭，見人則飛，其名曰天馬。」 4.螳螂的別名。參見「螳螂」條。《呂氏春秋．仲夏紀》漢．高誘注：「螳螂，一曰天馬。」 5.星名。屬於西方七星中的奎宿。《晉書．卷一一．天文志上》：「其四…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 骏马的美称； 传说中兽名； 神马； 星名。属于西方七星中的奎宿； 螳螂的别名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.骏马的美称。 2.传说中兽名。 3.神马。 4.星名。属于西方七星中的奎宿。 5.螳螂的别名。

Eng

  • CC-CEDICT (mythology) celestial horse|fine horse; Ferghana horse|(Western mythology) Pegasus
  • Cihui 天馬 iānmǎ n. 1. <hist.> heavenly horse 2. <comp.> trademark of an alphabetically based word-processing program for Chinese

ja

  • JMdict flying horse|Pegasus