夫家

fū jiā phu gia

Hán Việt: phu gia · Pinyin: fū jiā

Tổng quan

husband's family (traditionally where the wife moves into)

Cấu tạo: 夫 (phu) + 家 (gia)

Pinyin
fū jiā
Hán Việt
phu gia
Cấu tạo
夫 + 家 · phu + gia nghĩa thành phần: phu + gia

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.丈夫的家、婆家。《初刻拍案驚奇》卷一九：「謝是小人的父家；段是小人夫家。」《隋唐演義》第七五回：「他倚了夫家之勢，又會諂媚太后，得其歡心，因便驕奢淫佚，與太平公主一樣的橫行無忌。」 2.夫，丁男無妻。家，有妻室者。「夫家」，泛指男女之婚配。《周禮．地官．媒氏》：「司男女之無夫家者而會之，凡嫁子娶妻，入幣純帛無過五兩。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹言男女。丁男无妻者谓夫﹐有妻者谓家； 丈夫的家﹐婆家。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言男女。丁男无妻者谓夫﹐有妻者谓家。 2.丈夫的家﹐婆家。

Eng

  • CC-CEDICT husband's family (traditionally where the wife moves into)
  • Cihui 夫家 ūjiā n. husband's family