失戀

shī liàn thất luyến

Hán Việt: thất luyến · Pinyin: shī liàn

Tổng quan

thất tình | chia tay (trong mối quan hệ lãng mạn) | cảm thấy bị phụ bạc

Cấu tạo: 失 (thất) + 戀 (luyến)

Pinyin
shī liàn
Hán Việt
thất luyến
Cấu tạo
失 + 戀 · thất + luyến nghĩa thành phần: thất + luyến

Nghĩa

Việt

  • Cihui thất tình | chia tay (trong mối quan hệ lãng mạn) | cảm thấy bị phụ bạc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 戀愛中的男女，失去了對方的愛情。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恋爱的一方失去另一方的爱情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.恋爱的一方失去另一方的爱情。

Eng

  • CC-CEDICT to lose one's love|to break up (in a romantic relationship)|to feel jilted
  • Cihui to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted

ja

  • JMdict disappointed love|broken heart|unrequited love|being lovelorn