失水

shī shuǐ thất thủy

Hán Việt: thất thủy · Pinyin: shī shuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 失 (thất) + 水 (thủy)

Pinyin
shī shuǐ
Hán Việt
thất thủy
Cấu tạo
失 + 水 · thất + thủy nghĩa thành phần: thất + thủy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.失去依靠。語出《莊子．庚桑楚》：「吞舟之魚碭而失水，則蟻能苦之。」後比喻有權勢的人失去憑依。唐．李商隱〈重有感〉詩：「豈有蛟龍愁失水，更無鷹隼與高秋。」 2.醫學上指體內水分因嘔吐、腹瀉等大量流失的現象。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓鱼﹑龙等离开河海﹐失所凭依。 2.医学上谓因呕吐﹑腹泻等使人体失去大量水分的现象。

Eng

  • Cihui 失水 hīshuǐ* v.o./n. dehydrate; desiccate