失道

shī dào thất đạo

Hán Việt: thất đạo · Pinyin: shī dào

Tổng quan

(văn học) lạc đường | bị lạc | (văn học) đi chệch hướng đúng đắn

Cấu tạo: 失 (thất) + 道 (đạo)

Pinyin
shī dào
Hán Việt
thất đạo
Cấu tạo
失 + 道 · thất + đạo nghĩa thành phần: thất + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) lạc đường | bị lạc | (văn học) đi chệch hướng đúng đắn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.迷路。《韓非子．外儲說左下》：「晉文公出亡，箕鄭挈壺餐而從，迷而失道，與公相失。」唐．牛僧孺《郭元振》：「夜行，陰晦失道，久而絕遠有燈火光，以為人居也。」_x000D_ 2.失去標準，違反正道。晉．潘岳〈西征賦〉：「平失道而來遷，繄二國而是祐。」《五代史平話．周史．卷下》：「臣謂中國之失吳、蜀、幽、并，皆因失道。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 失去准则;违背道义； 迷失道路。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.失去准则;违背道义。 2.迷失道路。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) to lose one's way; to get lost|(literary) to stray from the proper course
  • Cihui (literary) to lose one's way; to get lost; (literary) to stray from the proper course