奇郎
kì lang
Hán Việt: kì lang
Tổng quan
奇郎 CÓ LÀNG Cồn gọi có liàng, vỉ làng. Từ dùng để chỉ các chàng trai. Trong hát si lượn, từ có làng dùng với nghia tôn xưng, chỉ các anh cùng hát giao duyên. 蜈蚗高對狔 身𫰇敢約奇郎 Ngù khuyết rầư cao lừa đuổi ngưởc Thân noọng rầư cảm ước có làng (C.D.) Rắn nhái đâu dám đua bơi cùng thuồng luồng? Thân em đâu đám ao ước về với anh? 啾帝色𬇧麻偻𤌄 奇郎坚𫰇坚𥻹 Xo đảy sắc chang mà rầu chử Có làng kin nhở noọng k…
Nghĩa
Việt
- Cihui 奇郎 CÓ LÀNG Cồn gọi có liàng, vỉ làng. Từ dùng để chỉ các chàng trai. Trong hát si lượn, từ có làng dùng với nghia tôn xưng, chỉ các anh cùng hát giao duyên. 蜈蚗高對狔 身𫰇敢約奇郎 Ngù khuyết rầư cao lừa đuổi ngưởc Thân noọng rầư cảm ước có làng (C.D.) Rắn nhái đâu dám đua bơi cùng t…