奉詔

fèng zhào phụng chiếu

Hán Việt: phụng chiếu · Pinyin: fèng zhào

Tổng quan

nhận chiếu chỉ hoàng gia âng theo lệnh vua. phụng chiếu phụng chiếu ☆Vâng theo lệnh vua.

Cấu tạo: 奉 (phụng) + 詔 (chiếu)

Pinyin
fèng zhào
Hán Việt
phụng chiếu
Cấu tạo
奉 + 詔 · phụng + chiếu nghĩa thành phần: phụng + chiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui phụng chiếu phụng chiếu ☆Vâng theo lệnh vua.
  • Cihui nhận chiếu chỉ hoàng gia âng theo lệnh vua. phụng chiếu phụng chiếu ☆Vâng theo lệnh vua.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 奉承命令。《三國演義》第三回：「今雖奉詔，中間多有暗昧。何不差人上表，名正言順，大事可圖。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 接受皇帝的命令； 犹称旨。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.接受皇帝的命令。 2.犹称旨。

Eng

  • CC-CEDICT to receive an imperial command
  • Cihui to receive an imperial command