奔競

bēn jìng bôn cạnh

Hán Việt: bôn cạnh · Pinyin: bēn jìng

Tổng quan

Cấu tạo: 奔 (bôn) + 競 (cạnh)

Pinyin
bēn jìng
Hán Việt
bôn cạnh
Cấu tạo
奔 + 競 · bôn + cạnh nghĩa thành phần: bôn + cạnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui hạy chọt tranh giành. bôn cạnh bôn cạnh ☆Chạy chọt tranh giành.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 奔走競逐。多指急於求取名利。晉．干寶〈晉紀總論〉：「悠悠風塵，皆奔競之士。」《南史．卷三四．列傳．顏延之》：「外示寡求，內懷奔競，干祿祈遷，不知極已。」

Eng

  • Cihui 奔競 ēnjìng v. struggle for wealth and fame