奔趁

bôn sấn

Hán Việt: bôn sấn

Tổng quan

BÔN SẤN Đuổi theo, đuổi kịp. Tào Khê Đại Sư Biệt truyện ghi: 慧明聞能（指慧能）大師將衣鉢去、遂奔趁南方、尋至大庾岭。 Huệ Minh nghe Đại sư Năng (chỉ Huệ Năng) đem y bát đi, liền nhằm hướng Nam đuổi theo. Đến núi Đại Lãnh thì đuổi kịp.

Cấu tạo: 奔 (bôn) + 趁 (sấn)

Hán Việt
bôn sấn
Cấu tạo
奔 + 趁 · bôn + sấn nghĩa thành phần: bôn + sấn

Nghĩa

Việt

  • Cihui BÔN SẤN Đuổi theo, đuổi kịp. Tào Khê Đại Sư Biệt truyện ghi: 慧明聞能（指慧能）大師將衣鉢去、遂奔趁南方、尋至大庾岭。 Huệ Minh nghe Đại sư Năng (chỉ Huệ Năng) đem y bát đi, liền nhằm hướng Nam đuổi theo. Đến núi Đại Lãnh thì đuổi kịp.