奠酒

diàn jiǔ điện tửu

Hán Việt: điện tửu · Pinyin: diàn jiǔ

Tổng quan

rượu tế

Cấu tạo: 奠 (điện) + 酒 (tửu)

Pinyin
diàn jiǔ
Hán Việt
điện tửu
Cấu tạo
奠 + 酒 · điện + tửu nghĩa thành phần: điện + tửu

Nghĩa

Việt

  • Cihui rượu tế

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.以酒灑在地上祭神。《儒林外史》第四○回：「蕭雲仙紗帽補服，自己站在前面，率領眾百姓，叫木耐在旁贊禮，升香、奠酒，三獻、八拜。」 2.以酒祭死者。如：「小張備足奠酒到老王靈前恭敬的三拜。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 祭祀时的一种仪式，把酒洒在地下。

Eng

  • CC-CEDICT a libation
  • Cihui a libation