女事

nǚ shì nữ sự

Hán Việt: nữ sự · Pinyin: nǚ shì

Tổng quan

Cấu tạo: (nữ) + (sự)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 婦女所做的紡織、縫紉、刺繡等事。《周禮.地官.閭師》:「任牧以畜事,貢鳥獸;任嬪以女事,貢布帛。」《禮記.內則》:「女子十年不出,姆教婉娩聽從。執麻枲、治絲繭,織紝組紃,學女事,以共衣服。」也稱為「女紅」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指女子所做的纺织﹑缝纫﹑刺绣等事。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指女子所做的纺织﹑缝纫﹑刺绣等事。

Eng

  • Cihui 女事 nǚshì n. women's work/occupations