女奴

nǚ nú nữ nô

Hán Việt: nữ nô · Pinyin: nǚ nú

Tổng quan

Cấu tạo: (nữ) + (nô)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.女奴隸。古代因犯罪或受牽連而被沒入官府為奴工的女子。《周禮.天官.冢宰》:「女酒三十人。」漢.鄭玄.注:「女酒,女奴曉酒者。古者從坐,男女沒入縣官為奴。」 2.婢女。《新唐書.卷二二四.叛臣列傳上.李錡》:「蒼頭女奴,名馬工車,惴惴常畏捕取。」《太平廣記.卷四九一.非煙傳》:「煙數以細過撻其女奴。奴陰銜之,乘間盡以告公業。」 3.貓的別名。唐.張泌〈妝樓記.女奴〉:「貓,一名女奴。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 女奴隶; 婢女;侍女; 猫的别名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.女奴隶。 2.婢女;侍女。 3.猫的别名。

Eng

  • Cihui 女奴 ǚnú n. slave girls M:ge/¹míng