女家

nǚ jiā nữ gia

Hán Việt: nữ gia · Pinyin: nǚ jiā

Tổng quan

gia đình cô dâu (trong hôn nhân)

Cấu tạo: 女 (nữ) + 家 (gia)

Pinyin
nǚ jiā
Hán Việt
nữ gia
Cấu tạo
女 + 家 · nữ + gia nghĩa thành phần: nữ + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui gia đình cô dâu (trong hôn nhân)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 結婚的兩方，稱女方為「女家」。《晉書．卷二九．五行志下》：「梁國女子許嫁，已受禮娉，尋而其夫戍長安，經年不歸，女家更以適人。女不樂行，其父母逼強，不得已而去，尋得病亡。」宋．孟元老《東京夢華錄．卷五．娶婦》：「遇節序，即以節物、頭面、羊酒之類追女家，隨家豐儉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 婚姻关系中女方的家；女方。

Eng

  • CC-CEDICT bride's family (in marriage)
  • Cihui bride's family (in marriage)