奴性

nú xìng nô tính

Hán Việt: nô tính · Pinyin: nú xìng

Tổng quan

servility; doormat mentality

Cấu tạo: 奴 (nô) + 性 (tính)

Pinyin
nú xìng
Hán Việt
nô tính
Cấu tạo
奴 + 性 · nô + tính nghĩa thành phần: nô + tính

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 諷刺人有被奴役的個性。如：「他天生就這副奴性，你不喊他做東做西，他還不習慣呢！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奴才的性格。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.奴才的性格。

Eng

  • CC-CEDICT servility; doormat mentality
  • Cihui 奴性 úxìng n. servility