奶子

nǎi zinãi tử

Hán Việt: nãi tử · Pinyin: nǎi zi

Tổng quan

口; sữa (sữa bò, dê, trâu...).; vú.; vú em; bà vú; nhũ mẫu

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.见"奶子"。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.可供食用的動物乳汁。《紅樓夢》第一四回：「及收拾完備，更衣盥手，吃了兩口奶子，糖粳米粥。」 2.專司授乳及看護幼兒的僕婦。《金瓶梅》第三○回：「忽有薛嫂兒領了個奶子來，原是小人家媳婦兒，年三十歲。」也稱為「奶媽」。 3.女性乳房的俗稱，位處於胸部左右成對，包含乳腺可分泌乳汁哺育幼兒。也稱為「嬭子」。

Cấu tạo: 奶 (nãi) + 子 (tử)

Pinyin
nǎi zi
Hán Việt
nãi tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
奶 + 子 · nãi + tử nghĩa thành phần: nãi + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thông tục) sữa
  • Cihui (thông tục) ngực
  • Cihui vú
  • Cihui bầu ngực
  • Biên soạn 1. <topo.> milk 2. breasts 3. wet nurse

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.可供食用的動物乳汁。《紅樓夢》第一四回：「及收拾完備，更衣盥手，吃了兩口奶子，糖粳米粥。」 2.專司授乳及看護幼兒的僕婦。《金瓶梅》第三○回：「忽有薛嫂兒領了個奶子來，原是小人家媳婦兒，年三十歲。」也稱為「奶媽」。 3.女性乳房的俗稱，位處於胸部左右成對，包含乳腺可分泌乳汁哺育幼兒。也稱為「嬭子」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"奶子"。

Eng

  • Cihui (coll.) milk; (coll.) breast; booby; tit

Đức

  • Handedict Brust (S, Anat)

Từ liên quan

Gần nghĩa

奶农 · 奶名 · 奶品 · 奶嘴 · 奶头 · 奶奶 · 奶妈 · 奶娘