好是

hǎo shì hảo thị

Hán Việt: hảo thị · Pinyin: hǎo shì

Tổng quan

Cấu tạo: 好 (hảo) + 是 (thị)

Pinyin
hǎo shì
Hán Việt
hảo thị
Cấu tạo
好 + 是 · hảo + thị nghĩa thành phần: hảo + thị

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.真是、甚是。元．馬致遠《青衫淚》第一折：「這門衣食好是低微，大清早母親來叫，只得起來。」 2.正是、恰是。唐．元結〈欸乃曲〉五首之三：「停橈靜聽曲中意，好是雲山韶濩音。」 3.豈是。《初刻拍案驚奇》卷二六：「那僧房裡好是輕易走得進的？」 4.原來是。《西遊記》第四二回：「這菩薩火性不退，好是怪老孫說的話不好，壞了他的德性。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恰是，正是； 真是;甚是； 岂是； 犹好在，妙在。表示赞美。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.恰是，正是。 2.真是;甚是。 3.岂是。 4.犹好在，妙在。表示赞美。

Eng

  • Cihui 好是 hǎoshì adv. <topo.> very | Nà ∼ qíguài. It's very strange.