好

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Tốt, hay. Cùng thân. Bạn bè chơi thân với nhau gọi là {tương hảo} [相好]. Xong. Tục cho làm xong một việc là {hảo}. Một âm là {hiếu}. Nghĩa là yêu thích.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm hão hão huyền; hứa hão [Eng: to day-dream; to promise the earth/moon]
• Bảng Tra Chữ Nôm háu háu đói; hau háu [Eng: rearguard; to be eagerly desirous]
• Bảng Tra Chữ Nôm hảo hoàn hảo; hảo tâm [Eng: smoothly done; kindness]
• Bảng Tra Chữ Nôm hếu trắng hếu [Eng: (of skin) be chalky white]
• Bảng Tra Chữ Nôm hiếu hiếu chiến, hiếu thắng; hiếu động [Eng: trigger-happy, eager for success; restless]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: hiếu Xuất hiện 2 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: hiếu Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: hiếu Xuất hiện 1 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.美、善，理想的。如：「好東西」、「好風景」、「花好月圓」、「好人好事」。唐．韋莊〈菩薩蠻．人人盡說江南好〉詞：「人人盡說江南好，遊人只合江南老。」 2.友愛的。如：「好朋友」、「好同學」。 3.完整的、沒壞的。如：「完好如初」、「修好了。」 [動] 1.相善、彼此親愛。如：「友好」。唐．高適〈贈別晉三處士〉詩：「知己從來不易知，慕君為人與君好。」《紅樓夢》第二七回：「誰和我好，我就和誰好。」 2.痊癒。如：「病好了！」《警世通言．卷一六．小夫人金錢贈年少》：「孩兒感些風寒，這幾日身子不快，來不得。傳語員外得知，一好便來。」 [副] 1.很、非…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 好〈形〉 (会意。从女,从子。本义美,貌美) 指女子貌美 好,美也。--《说文》 凡美色或谓之好。--《方言二》 不可谓好。--《国语·晋语》。注美也。” 是女子不好。--《史记·滑稽列传》 鬼侯有子而好。--《战国策·赵策》 秦氏有好女。--《乐府诗集·陌上桑》 又如好皮囊(好看的外貌);好鸟(美丽的鸟);好不丑(反语。即好不俊,俊得很);好美(美貌);好闲(容貌美丽,举止闲雅);好妇(美貌的妇女) 善,优良,良好 领恶而全好者与。--《礼记·仲尼燕居》。注善也。” 父信谗而不好。--《 好hǎo ⒈勇敢，优点多的，使人满意的，跟"坏"相对～汉。～人～…

Eng

• CC-CEDICT good|appropriate; proper|all right!|(before a verb) easy to|(before a verb) good to|(before an adjective for exclamatory effect) so|(verb complement indicating completion)|(of two people) close; on intimate terms|(after a personal pronoun) hello
• CC-CEDICT to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

ja

• JMdict good