好氣

hǎo qì hảo khí

Hán Việt: hảo khí · Pinyin: hǎo qì

Tổng quan

vui vẻ | tâm trạng tốt

Cấu tạo: 好 (hảo) + 氣 (khí)

Pinyin
hǎo qì
Hán Việt
hảo khí
Cấu tạo
好 + 氣 · hảo + khí nghĩa thành phần: hảo + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui vui vẻ | tâm trạng tốt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.香氣，芬芳的氣味。南朝梁．簡文帝〈傷美人〉詩：「薰爐含好氣，庭樹吐華滋。」 2.生氣。《文明小史》第五九回：「沖天砲是讀過天文教科書的，懂得此中道理，又是好氣，又是好笑。」 3.心裡高興，態度好。常用於否定句。《二刻拍案驚奇》卷二○：「陳定也沒好氣的，也不來管他好歹。」也作「好氣兒」。

Eng

  • CC-CEDICT (coll.) good mood (usu. used in the negative)|angry (usu. used in combination with 好笑[hao3 xiao4])
  • Cihui (coll.) good mood (usu. used in the negative); angry (usu. used in combination with 好笑)