好言好語

hǎo yán hǎo yǔ hảo ngôn hảo ngữ

Hán Việt: hảo ngôn hảo ngữ · Pinyin: hǎo yán hǎo yǔ

Tổng quan

lời nói chân thành, tốt đẹp thiện ý。指善意的，使人容易接受的話。也指與人為善的話。

Cấu tạo: 好 (hảo) + 言 (ngôn) + 好 (hảo) + 語 (ngữ)

Pinyin
hǎo yán hǎo yǔ
Hán Việt
hảo ngôn hảo ngữ
Cấu tạo
好 + 言 + 好 + 語 · hảo + ngôn + hảo + ngữ nghĩa thành phần: hảo + ngôn + hảo + ngữ

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời nói chân thành, tốt đẹp thiện ý。指善意的，使人容易接受的話。也指與人為善的話。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 好：美好，友善。指友善和中听的言语。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓出于善意的言辞;语气和善的言辞。
  • Tân Hoa Tự Điển 好美好，友善。指友善和中听的言语。

Eng

  • CC-CEDICT sincere, well-meant, kind words
  • Cihui sincere, well-meant, kind words