姜被

jiāng bèi khương bị

Hán Việt: khương bị · Pinyin: jiāng bèi

Tổng quan

Cấu tạo: 姜 (khương) + 被 (bị)

Pinyin
jiāng bèi
Hán Việt
khương bị
Cấu tạo
姜 + 被 · khương + bị nghĩa thành phần: khương + bị

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢人姜肱秉性純孝友愛，與弟仲海、季江常同被而寢。見《後漢書．卷五三．姜肱傳》。後用以比喻兄弟間相親友愛。唐．杜甫〈寄張十二山人彪三十韻〉：「歷下辭姜被，關西得孟鄰。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.《后汉书·姜肱传》"肱与二弟仲海﹑季江，俱以孝行着闻。其友爱天至，常共卧起。"李贤注引《谢承书》曰"肱性笃孝，事继母恪勤。母既年少，又严厉。肱感《恺风》之孝，兄弟同被而寑，不入房室，以慰母心。"后因以"姜被"指兄弟和兄弟之情。

Eng

  • Cihui 姜被 iāngbèi n. harmony between brothers