姜

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Họ vua Khương [姜]. Vua Thần Nông [神農] ở bên sông Khương, nhân lấy tên sông làm họ

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm cưng cưng con, cưng chiều; cưng cứng [Eng: to pamper, to humor one's children; a little bit hard]
• Giản Dị Hán Nôm gừng củ gừng [Eng: ginger]
• Giản Dị Hán Nôm khương [Eng: surname; ginger]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] bán hạ khương chế bình phân
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] thái năm lát gừng ba quả táo khô

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 姓。如宋代有姜夔。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 姜 (形声。从女,羊声。本义水名。姜水) 同本义 岐水经姜氏城为姜水。--《水经注·渭水》注 黄帝以姬水成,炎帝以姜水成。--《国语》 姓 姜,神农居姜水,以为姓。--《说文》 又如姜太公钓鱼(姜子牙世称姜太公,即吕尚。曾辅佐周文王、周武王灭商◇被封为齐侯。传说姜子牙在渭水边钓鱼的时候,钓绳端的直钓不设饵。歇后用法,愿者上钩,指事情 出于自愿) 姜 生姜 楠梓姜桂。--《史记·货殖列传》 一种姜属多年生草本植物(z 姜（薻）jiāng通称"生姜"。多年生草本，根茎呈块状，黄色，味辛辣，调味或供药用。

Eng

• CC-CEDICT surname Jiang
• CC-CEDICT variant of 薑, 姜[jiang1]
• CC-CEDICT ginger

other

• Nguồn khác Cái dỏ (đựng cá). Đồ đan bằng tre, thành cao, miệng hẹp, ở miệng lắp thêm cái hom, để đựng cua, cá. 嚕󰝧嚕𫠯如󱷞𬚌 𥋳姜冇恍切添車 Lú khỉn lú lồng như nảc ké Ngòi khương piấu khoáng xiết thêm xa (H.Đ.H.) Mò xuống mò lên như rái cá, Dỏ còn rỗng tuyếch đớn thêm đau