威嚴

wēi yán uy nghiêm

Hán Việt: uy nghiêm · Pinyin: wēi yán

Tổng quan

nghiêm trang | ấn tượng | oai vệ | đáng kinh sợ | oai phong | uy tín | tôn nghiêm

Cấu tạo: 威 (uy) + 嚴 (nghiêm)

Pinyin: wēi yán
Hán Việt: uy nghiêm
Cấu tạo: 威 + 嚴 · uy + nghiêm nghĩa thành phần: uy + nghiêm

Nghĩa

Việt

Cihui nghiêm trang | ấn tượng | oai vệ | đáng kinh sợ | oai phong | uy tín | tôn nghiêm
Cihui uy nghiêm uy nghiêm ☆Vẻ khó khăn chặt chẽ khiến người khác nể sợ.

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.嚴肅、莊嚴。北齊．顏之推《顏氏家訓．教子》：「父母威嚴而有慈，則子女畏慎而生孝矣。」《西遊記》第三九回：「見那兩班文武，四百朝官，一個個威嚴端肅，像貌軒昂。」 2.使人敬畏的莊嚴氣勢。《戰國策．趙策二》：「威嚴不足以易於位，重利不足以變其心。」 3.敬稱他人的尊嚴。唐．駱賓王〈上瑕邱韋明府啟〉：「冒瀆威嚴，循心內駭。」《西遊記》第二八回：「經過貴山，特來塔下謁聖，不期驚動威嚴，望乞恕罪。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 有威力而又严肃的样子：神色～｜～的仪仗队；威风和尊严：他摆出了尊长的～。

Eng

CC-CEDICT dignified|imposing|august|awe-inspiring|awe|prestige|dignity
Cihui dignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity