孝家

xiào jiā hiếu gia

Hán Việt: hiếu gia · Pinyin: xiào jiā

Tổng quan

Cấu tạo: 孝 (hiếu) + 家 (gia)

Pinyin
xiào jiā
Hán Việt
hiếu gia
Cấu tạo
孝 + 家 · hiếu + gia nghĩa thành phần: hiếu + gia

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 居喪守孝的人。《紅樓夢》第七五回：「說咱們是孝家，明兒十五過不得節。」《兒女英雄傳》第一七回：「我們姑娘是孝家，不親遞茶了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 居丧守孝的人家； 指居丧守孝者。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.居丧守孝的人家。 2.指居丧守孝者。

Eng

  • Cihui 孝家 iàojiā n. person in mourning