孝養

xiào yǎng hiếu dưỡng

Hán Việt: hiếu dưỡng · Pinyin: xiào yǎng

Tổng quan

Cấu tạo: 孝 (hiếu) + 養 (dưỡng)

Pinyin
xiào yǎng
Hán Việt
hiếu dưỡng
Cấu tạo
孝 + 養 · hiếu + dưỡng nghĩa thành phần: hiếu + dưỡng

Nghĩa

Việt

  • Cihui hiếu dưỡng (雜語）盡孝道供養父母也。又，死後追薦供養謂之孝養。以此亦為子之道也。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.盡孝奉養父母。《書經．酒誥》：「肇牽車牛遠服賈，用孝養厥父母。」《漢書．卷四．文帝紀》：「今歲首，不時使人存問長老，又無布帛酒肉之賜，將何以佐天下子孫孝養其親？」 2.佛家以尊親亡故後，追薦供養，稱為「孝養」。

Eng

  • Cihui 孝養 iàoyǎng v. 1. respect and support one's parents 2. <Budd.> pray for one's deceased parents with offerings

ja

  • JMdict filial duties|devotion to one's parents