孤身

gū shēn cô thân

Hán Việt: cô thân · Pinyin: gū shēn

Tổng quan

một mình | cô đơn ột mình, không ai giúp đỡ. Cũng nói Cô thân chích ảnh (một mình chiếc bóng). cô thân cô thân ☆Một mình, không ai giúp đỡ. Cũng nói Cô thân chích ảnh (một mình chiếc bóng).

Cấu tạo: 孤 (cô) + 身 (thân)

Pinyin
gū shēn
Hán Việt
cô thân
Cấu tạo
孤 + 身 · cô + thân nghĩa thành phần: cô + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui một mình | cô đơn ột mình, không ai giúp đỡ. Cũng nói Cô thân chích ảnh (một mình chiếc bóng). cô thân cô thân ☆Một mình, không ai giúp đỡ. Cũng nói Cô thân chích ảnh (một mình chiếc bóng).

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 孤單一人。《儒林外史》第二回：「你不如同我們去走走，你又孤身一人，在客夥內，還是少了你喫的、穿的？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 属性词。孤单一人（多指没有亲属或亲属不在身边）：父母早年去世，只剩下他～一人。

Eng

  • CC-CEDICT alone|lonely
  • Cihui alone; lonely