宗祠

zōng cí tông từ

Hán Việt: tông từ · Pinyin: zōng cí

Tổng quan

nhà thờ tổ | từ đường

Cấu tạo: 宗 (tông) + 祠 (từ)

Pinyin
zōng cí
Hán Việt
tông từ
Cấu tạo
宗 + 祠 · tông + từ nghĩa thành phần: tông + từ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhà thờ tổ | từ đường

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 私家所設立，供奉祖先神主的祠廟。《紅樓夢》第一○四回：「賈政便叫遞了一巡酒，都歇息去罷。命眾家人不必伺侯，待明早拜過宗祠然後進見。」也稱為「家廟」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即家庙。同族人祭祀祖先的祠堂。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.即家庙。同族人祭祀祖先的祠堂。

Eng

  • CC-CEDICT ancestral temple|clan hall
  • Cihui 宗祠 ōngcí* p.w. ancestral hall/temple M:⁴zuò