家累

jiā lěi gia luy

Hán Việt: gia luy · Pinyin: jiā lěi

Tổng quan

gánh nặng gia đình。家庭生活負擔。

Cấu tạo: 家 (gia) + 累 (luy)

Pinyin
jiā lěi
Hán Việt
gia luy
Cấu tạo
家 + 累 · gia + luy nghĩa thành phần: gia + luy

Nghĩa

Việt

  • Cihui gánh nặng gia đình。家庭生活負擔。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 家產。《史記．卷一○七．魏其武安侯列傳》：「家累數千萬，食客日數十百人。」《魏書．卷四一．列傳．源賀》：「又其履歷清華，名位高達，計其家累，應在不輕。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.家屬。南朝梁．蕭統〈陶淵明傳〉：「為彭澤令，不以家累自隨。」清．方苞〈三山林湛傳〉：「時問疾者遶床，謂將以家累屬成之也。」 2.家庭的生活負擔。如：「因家累沉重，他不得不兼差賺錢。」《文明小史》第五八回：「知道老爺家累重，又候補了這許多年，差不多老本都貼光了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 家庭生活负担：没有～｜上有老，下有小，～不轻。

Eng

  • Cihui 家累 iālěi n. family burden M:duī