密室

mì shì mật thất

Hán Việt: mật thất · Pinyin: mì shì

Tổng quan

một căn phòng để giữ gì đó ẩn | phòng bí mật | buồng ẩn mật thất (譬喻）密室吹風，以譬禪定。止觀五曰：「若能修定，如密室中燈，能破巨闇。」☸

Cấu tạo: 密 (mật) + 室 (thất)

Pinyin
mì shì
Hán Việt
mật thất
Cấu tạo
密 + 室 · mật + thất nghĩa thành phần: mật + thất

Nghĩa

Việt

  • Cihui một căn phòng để giữ gì đó ẩn | phòng bí mật | buồng ẩn mật thất (譬喻）密室吹風，以譬禪定。止觀五曰：「若能修定，如密室中燈，能破巨闇。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 隱密的房間。《南齊書．卷二五．列傳．張敬兒》：「敬兒武將，不習朝儀，聞當內遷，乃於密室中屏人學揖讓答對。」《三國演義》第九回：「允延入密室，置酒款待。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 隐秘的房间。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.隐秘的房间。

Eng

  • CC-CEDICT a room for keeping sth hidden|secret room|hidden chamber
  • Cihui a room for keeping sth hidden; secret room; hidden chamber

ja

  • JMdict locked room|secret room