寒梅

hàn mai

Hán Việt: hàn mai

Tổng quan

Cấu tạo: 寒 (hàn) + 梅 (mai)

Hán Việt
hàn mai
Cấu tạo
寒 + 梅 · hàn + mai nghĩa thành phần: hàn + mai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在寒冬中盛開的梅花。唐．王維〈雜詩〉三首之二：「來日綺窗前，寒梅著花未？」唐．張謂〈早梅〉詩：「一樹寒梅白玉條，迥臨林村傍谿橋。」

Eng

  • Cihui 寒梅 ánméi n. winter plum tree M:⁵zhī

ja

  • JMdict plum tree which blossoms in winter|early-flowering plum tree|early plum blossoms