寒素

hán sù hàn tố

Hán Việt: hàn tố · Pinyin: hán sù

Tổng quan

ghèo mà trong sạch. hàn tố hàn tố ☆Nghèo mà trong sạch. 1. thanh bần。清貧。 家世寒素 gia thế thanh bần 2. người thanh bần; hàn sĩ; người nghèo。清貧的人。 3. giản dị; mộc mạc。樸素;簡陋。 衣裝寒素 y phục giản dị

Cấu tạo: 寒 (hàn) + 素 (tố)

Pinyin
hán sù
Hán Việt
hàn tố
Cấu tạo
寒 + 素 · hàn + tố nghĩa thành phần: hàn + tố

Nghĩa

Việt

  • Cihui ghèo mà trong sạch. hàn tố hàn tố ☆Nghèo mà trong sạch. 1. thanh bần。清貧。 家世寒素 gia thế thanh bần 2. người thanh bần; hàn sĩ; người nghèo。清貧的人。 3. giản dị; mộc mạc。樸素;簡陋。 衣裝寒素 y phục giản dị

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.寒苦樸素。《南齊書．卷三三．王僧虔傳》：「布衣寒素，卿相屈體。」《儒林外史》第八回：「兩公子坐著一隻小船，蕭然行李，仍是寒素。」 2.晉制取士之名。《晉書．卷三．武帝紀》：「令內外群官舉清能，拔寒素。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉清贫家世～； 清贫的人拔擢～； 朴素；简陋衣装～。
  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉①清贫家世～。②清贫的人拔擢～。③朴素；简陋衣装～。

Eng

  • Cihui 寒素 ánsù v.p. <wr.> 1. impoverished; poor 2. simple; plain; crude ◆n. poor people