寡断

guǎ duànquả đoạn

Hán Việt: quả đoạn · Pinyin: guǎ duàn

Tổng quan

thiếu quyết đoán; lưỡng lự

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.没有决断。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

沒有決斷力。如：「身為主管，不可遇事優柔寡斷。」《韓非子．亡徵》：「緩心而無成，柔茹而寡斷，好惡無決而無所定立者，可亡也。」《宋史．卷四二五．列傳．劉應龍》：「潛本有賢譽，獨論事失當，臨變寡斷。」

Cấu tạo: 寡 (quả) + 斷 (đoạn)

Pinyin
guǎ duàn
Hán Việt
quả đoạn
Từ loại
tính
Cấu tạo
寡 + 斷 · quả + đoạn nghĩa thành phần: quả + đoạn

Nghĩa

Việt

  • Cihui do dự: thiếu quyết đoán/lưỡng lự
  • Tần suất từ thiếu quyết đoán; lưỡng lự
  • Biên soạn 寡斷 uǎduàn s.v. indecisive; irresolute

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.没有决断。

Eng

  • Cihui 寡斷 uǎduàn s.v. indecisive; irresolute
  • Tần suất từ 寡斷 uǎduàn s.v. indecisive; irresolute

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

果断