寤寐

wù mèingụ mị

Hán Việt: ngụ mị · Pinyin: wù mèi

Tổng quan

(văn học) thức hay ngủ; (nghĩa bóng) mọi lúc; không ngừng

新华 · Tân Hoa Đại lục

醒和睡。指日夜窈窕淑女，寤寐求之。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

寤，睡醒。寐，就寢。「寤寐」，醒時睡時，表示時時刻刻。《詩經．周南．關雎》：「窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。」《儒林外史》第三五回：「朕承祖宗鴻業，寤寐求賢，以資治道。」

Cấu tạo: 寤 (ngụ) + 寐 (mị)

Pinyin
wù mèi
Hán Việt
ngụ mị
Từ loại
danh
Cấu tạo
寤 + 寐 · ngụ + mị nghĩa thành phần: ngụ + mị

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giấc ngủ
  • Biên soạn between sleep and wakefulness

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 寤，睡醒。寐，就寢。「寤寐」，醒時睡時，表示時時刻刻。《詩經．周南．關雎》：「窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。」《儒林外史》第三五回：「朕承祖宗鴻業，寤寐求賢，以資治道。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 醒和睡。指日夜窈窕淑女，寤寐求之。

Eng

  • JMdict being asleep and awake
  • Cihui (literary) awake or asleep; (fig.) all the time; constantly

ja

  • JMdict 寤寐（ごび）

Từ liên quan

Gần nghĩa

寤寐求之 · 寤寐以求 · 寐語 · 寐龙 · 寤寐中 · 寤寐不宁 · 寤寐不忘 · 寤寐筹思