寬衣

kuān yī khoan y

Hán Việt: khoan y · Pinyin: kuān yī

Tổng quan

xin mời cởi áo khoác (kính ngữ) | trang phục rộng rãi

Cấu tạo: 寬 (khoan) + 衣 (y)

Pinyin
kuān yī
Hán Việt
khoan y
Cấu tạo
寬 + 衣 · khoan + y nghĩa thành phần: khoan + y

Nghĩa

Việt

  • Cihui xin mời cởi áo khoác (kính ngữ) | trang phục rộng rãi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.寬大的衣服。《文明小史》第六○回：「第一日，便來了五十多個，也有寬衣博帶的，也有草帽皮靴的，也有年輕的，也有龍鍾的，無奇不有。」 2.脫去衣服。《紅樓夢》第三一回：「賈母因說：『天熱，把外頭的衣服脫了罷。』史湘雲忙起身寬衣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 敬辞，用于请人脱衣：屋里热，请～。

Eng

  • CC-CEDICT please take off your coat (honorific)|loose-fitting garment
  • Cihui please take off your coat (honorific); loose-fitting garment