封建

fēng jiàn phong kiến

Hán Việt: phong kiến · Pinyin: fēng jiàn

Tổng quan

chế độ phong kiến | phong kiến

Cấu tạo: (phong) + (kiến)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chế độ phong kiến | phong kiến

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.中國古時天子以爵土分封與人的制度。秦併六國後廢其制。西歐以中世(第四世紀起至第十五世紀)為封建時代,當時的社會稱為「封建社會」。《左傳.僖公二十四年》:「昔周公弔二叔之不咸,故封建親戚以蕃屏周。」唐.柳宗元〈封建論〉:「封建者,必私其土,子其人。」 2.比喻守舊沉腐的思想意識。如:「封建社會」、「在現代年輕人身上,男尊女卑的封建思維已不多見。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一种政治制度,君主把土地分给宗室和功臣,让他们在这土地上建国。我国周代开始有这种制度,其后有些朝代也曾仿行。欧洲中世纪君主把土地分给亲信的人,形式跟我国古代封建相似,我国也把它叫做封建; 指封建主义社会形态反~ㄧ~剥削; 带有封建社会的色彩头脑~。
  • Tân Hoa Tự Điển ①一种政治制度,君主把土地分给宗室和功臣,让他们在这土地上建国。我国周代开始有这种制度,其后有些朝代也曾仿行。欧洲中世纪君主把土地分给亲信的人,形式跟我国古代封建相似,我国也把它叫做封建。②指封建主义社会形态反~ㄧ~剥削。③带有封建社会的色彩头脑~。

Eng

  • CC-CEDICT system of enfeoffment|feudalism|feudal|feudalistic
  • Cihui system of enfeoffment; feudalism; feudal; feudalistic

ja

  • JMdict feudalistic