尊宿

zūn sù tôn túc

Hán Việt: tôn túc · Pinyin: zūn sù

Tổng quan

tôn túc (雜語）德尊年長者。觀經序分義曰：「德高曰尊，耆年曰宿。」傳燈錄（睦州章）曰：「人稱曰陳尊宿。」☸

Cấu tạo: 尊 (tôn) + 宿 (túc)

Pinyin
zūn sù
Hán Việt
tôn túc
Cấu tạo
尊 + 宿 · tôn + túc nghĩa thành phần: tôn + túc

Nghĩa

Việt

  • Cihui tôn túc (雜語）德尊年長者。觀經序分義曰：「德高曰尊，耆年曰宿。」傳燈錄（睦州章）曰：「人稱曰陳尊宿。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.對德尊年長者的敬稱。宋．蘇軾〈與楊君素書〉二首之二：「某去鄉二十一年，里中尊宿零落殆盡。」 2.佛教用語。指年高德劭的高僧。唐．賈島〈送靈應上人〉詩：「遍參尊宿遊方久，名岳奇峰問此公。」宋．蘇軾〈書黁公詩後〉詩：「壽逾兩甲子，氣壓諸尊宿。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"尊夙"； 指年老而有名望的高僧； 对前辈有重望者的敬称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"尊夙"。 2.指年老而有名望的高僧。 3.对前辈有重望者的敬称。

Eng

  • Cihui 尊宿 ūnsù n. <Budd.> honorific term for an old person of virtue