小君

xiǎo jūn tiểu quân

Hán Việt: tiểu quân · Pinyin: xiǎo jūn

Tổng quan

Tiểu quân: vợ các vua chư hầu đời xưa

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 君 (quân)

Pinyin
xiǎo jūn
Hán Việt
tiểu quân
Cấu tạo
小 + 君 · tiểu + quân nghĩa thành phần: tiểu + quân

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tiểu quân: vợ các vua chư hầu đời xưa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古時稱諸侯夫人或諸侯的母親為「小君」。《穀梁傳．莊公二十二年》：「癸丑，葬我小君文姜。」 2.對尊長妻妾的敬稱。《晉書．卷六六．列傳．陶侃》：「小君，猶母也，安有父母之疾而不盡心乎！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 周代称诸侯之妻； 称皇后； 对无亲族关系的长辈或所尊敬者之妻妾的尊称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.周代称诸侯之妻。 2.称皇后。 3.对无亲族关系的长辈或所尊敬者之妻妾的尊称。

Eng

  • Cihui 小君 iǎojūn n. wife