小紅

xiǎo hóng tiểu hồng

Hán Việt: tiểu hồng · Pinyin: xiǎo hóng

Tổng quan

Cấu tạo: (tiểu) + (hồng)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時為服曾祖父母等喪時所穿的服飾,為期五個月。《史記.卷一○.孝文本紀》:「服大紅十五日,小紅十四日,纖七日,釋服。」也稱為「小功」。
  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.宋范成大的侍婢,有色藝,後贈姜夔。姜夔曾作過〈垂虹〉詩「自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹簫」。 2.淡紅。唐.杜甫〈江雨有懷鄭典設〉詩:「寵光蕙葉與多碧,點注桃花舒小紅。」宋.楊萬里〈過蕉坑〉詩:「楓葉乾餘尚小紅,苕花飛盡不留茸。」