小過

xiǎo guò tiểu quá

Hán Việt: tiểu quá · Pinyin: xiǎo guò

Tổng quan

lỗi nhỏ | phạm lỗi nhẹ | hơi quá mức

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 過 (quá)

Pinyin
xiǎo guò
Hán Việt
tiểu quá
Cấu tạo
小 + 過 · tiểu + quá nghĩa thành phần: tiểu + quá

Nghĩa

Việt

  • Cihui lỗi nhỏ | phạm lỗi nhẹ | hơi quá mức

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.小的過錯、輕微的過失。《管子．五輔》：「薄徵斂，輕征賦，弛刑罰，赦罪戾，宥小過，此謂寬其政。」 2.稍微過量。南朝宋．劉義慶《世說新語．排調》：「昨食酪小過，通夜委頓。」 3.《易經》卦名。六十四卦之一。艮（☶）下震（☳）上，表示利於守正，只可做小事，不宜做大事之象。 4.一種學校、機關團體對犯錯者的行政處分。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 稍微逾量； 小的过错； 今机关﹑工厂﹑学校等单位对犯错误者的一种行政处分。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.稍微逾量。 2.小的过错。 3.今机关﹑工厂﹑学校等单位对犯错误者的一种行政处分。

Eng

  • CC-CEDICT little mistake|minor offense|slightly too much
  • Cihui little mistake; minor offense; slightly too much

ja

  • JMdict slight mistake