尖聲尖氣

tiêm thanh tiêm khí

Hán Việt: tiêm thanh tiêm khí

Tổng quan

Cấu tạo: 尖 (tiêm) + 聲 (thanh) + 尖 (tiêm) + 氣 (khí)

Hán Việt
tiêm thanh tiêm khí
Cấu tạo
尖 + 聲 + 尖 + 氣 · tiêm + thanh + tiêm + khí nghĩa thành phần: tiêm + thanh + tiêm + khí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容說話的聲音尖銳刺耳。如：「戲劇演員刻意尖聲尖氣說話，以營造特殊的喜劇效果。」

Eng

  • Cihui 尖聲尖氣 iānshēngjiānqì* f.e. in a shrill voice