居喪

jū sāng cư tang

Hán Việt: cư tang · Pinyin: jū sāng

Tổng quan

chịu tang lễ

Cấu tạo: 居 (cư) + 喪 (tang)

Pinyin
jū sāng
Hán Việt
cư tang
Cấu tạo
居 + 喪 · cư + tang nghĩa thành phần: cư + tang

Nghĩa

Việt

  • Cihui chịu tang lễ
  • Cihui cư tang cư tang ☆Đang để tang cho cha mẹ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因喪守制。《左傳．襄公三十一年》：「居喪而不哀，在慼而有嘉容，是謂不度。」《禮記．曲禮下》：「居喪不言樂，祭事不言凶。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉守孝。

Eng

  • CC-CEDICT to observe the ritual mourning
  • Cihui 居喪 ūsāng v.p. <wr.> be in mourning