展转

zhǎn zhuǎntriển chuyển

Hán Việt: triển chuyển · Pinyin: zhǎn zhuǎn

Tổng quan

trằn trọc; trăn trở

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.反复; 变化。 2.重复貌。形容次数多。 3.形容经过多种途径，非直接的。 4.游移盘桓; 流转迁徙。 5.翻身貌。多形容忧思不寐﹑卧不安席。 6.犹周转; 应付。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.反覆變化。《戰國策．趙策一》：「韓與秦接境壤界，其地不能千里，展轉不可約。」《金瓶梅》第四七回：「據這小廝所言，就是實話。汝等如何展轉得過。」 2.迴環反覆。《二刻拍案驚奇》卷一一：「肚裡展轉了幾番，卻就變起卦來。」 3.翻來覆去而不得安眠。三國魏．曹丕〈雜詩〉：「展轉不能寐，披衣起彷徨。」也作「輾轉」。 4.曲折、間接。《後漢書．卷六四．趙岐傳》：「岐與新除諸郡太守數人俱為賊邊章等所執。賊欲脅以為帥，岐詭辭得免，展轉還長安。」也作「輾轉」。 5.流轉遷徙。漢．無名氏〈飲馬長城窟行〉：「他鄉各異縣，展轉不相見。」

Cấu tạo: 展 (triển) + 轉 (chuyển)

Pinyin
zhǎn zhuǎn
Hán Việt
triển chuyển
Từ loại
tính
Cấu tạo
展 + 轉 · triển + chuyển nghĩa thành phần: triển + chuyển

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ trăn trở

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.反覆變化。《戰國策．趙策一》：「韓與秦接境壤界，其地不能千里，展轉不可約。」《金瓶梅》第四七回：「據這小廝所言，就是實話。汝等如何展轉得過。」 2.迴環反覆。《二刻拍案驚奇》卷一一：「肚裡展轉了幾番，卻就變起卦來。」 3.翻來覆去而不得安眠。三國魏．曹丕〈雜詩〉：「展轉不能寐，披衣起彷徨。」也作「輾轉」。 4.曲折、間接。《後漢書．卷六四．趙岐傳》：「岐與新除諸郡太守數人俱為賊邊章等所執。賊欲脅以為帥，岐詭辭得免，展轉還長安。」也作「輾轉」。 5.流轉遷徙。漢．無名氏〈飲馬長城窟行〉：「他鄉各異縣，展轉不相見。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.反复; 变化。 2.重复貌。形容次数多。 3.形容经过多种途径，非直接的。 4.游移盘桓; 流转迁徙。 5.翻身貌。多形容忧思不寐﹑卧不安席。 6.犹周转; 应付。

Eng

  • Cihui variant of 輾轉; 辗转
  • Tần suất từ variant of 輾轉, 辗转[zhan3 zhuan3]

other

  • Nguồn khác Xoay vần
  • Nguồn khác Xoay trở không yên

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

回转